Irgendjemand, nur nicht ich

Alguien, pero no yo
Del single "Freunde"

Ich würde aufschreien, wenn andere schweigen
Gritaría si otros callaran
Ich würde hinhören, wenn niemand spricht
Escucharía si nadie hablara
Ich würde glauben, trotz aller Zweifel,
Creería a pesar de todas las dudas,
Und es wäre Verlass auf mich.
Y si se me confiara a mí.

Ich würde wach sein, wenn andere schlafen
Estaría despierto si otros durmieran
Ich würde bleiben, wenn andere gehen
Yo me quedaría si otros se van
Ich würd´ durchhalten, auch wenn´s wehtut
Resistiría aún cuando duela
Ich würde kämpfen, wenn alle fliehen.
Pelearía si todos huyeran

Ja, ich würde, und ich könnte,
Sí, yo sería, y yo podría,
Wenn ich ein anderer wär´.
Si yo, otro fuera.
Ja, ich würde, und ich könnte,
Sí, yo sería, y yo podría,
Wenn ich ein anderer wär´.
Si yo, otro fuera.

Ich würde lieben, ohne zu besitzen,
Amaría sin poseer,
Ich würd´ verzichten, auch wenn´s schwer fällt,
Renunciaría aún si resulta dificil
Ich würde treu sein mit Leib und Seele
Sería fiel con cuerpo y alma
Und mein Kompass wär´das Licht.
Y la luz, sería mi brújula.

Ich wünschte, ich wäre, irgendjemand, nur nicht ich.
Desearía ser alguien, pero no yo.
Ich wünschte, ich wäre, irgendjemand nur nicht ich.
Desearía ser alguien, pero no yo.

4 comentarios:

  1. Tampoco era fanático de la correa negra. No tenía ese tipo de sensación increíble y flexible que preferiría sentir a este precio,replicas relojes y debido a su textura densa y pegajosa, recogió pelusa como una toalla de papel húmeda que se desmorona (un total el congelamiento del cerebro y la consiguiente falta de una mejor analogía se deben recordar aquí). Se verían innumerables pedazos de polvo blanco y pelusa en la correa y, si bien puede lavarla, tanto la carcasa de cerámica como la correa resultaron ser muy difíciles de limpiar correctamente. Solo enjuagar y limpiar la caja dejaría marcas negras de agua por todas partes,replicas de relojes como si el agua se hubiera adherido a la cerámica de alguna manera.

    ResponderEliminar
  2. Fast forward to September 1, 2020, when Rolex announced its new AAA top replica Rolex watches for 2020. My recollection, now backed up by reading articles and viewing YouTube posts from that day, was that the vast majority of attention was drawn to the re-launch of the slightly reprofiled Submariner, with much replica watches uk less notice (and, in many quarters, negative reactions) to the 36 mm and 41 mm Oyster Perpetual variants with brightly colored lacquered dials.

    ResponderEliminar
  3. Der GMT-Master II aus Stahl replica uhren war ein großer Erfolg, seit der Einführung der Version mit blauer und schwarzer Lünette, dann wurde die Hysterie mit der Einführung des rot-blauen Schweizer rolex replica Uhrwerks oder "Pepsi" auf 11 erhöht Sammler nannten es.

    ResponderEliminar
  4. The new tourbillon is a variant of the Big Bang Integral, the chronograph with integrated bracelet unveiled last year.Size wise, the Luxury replica watches australia For Sale is nearly identical to the chronograph, at 43 mm wide and 13.75 mm high. While it’s a fairly compact package by Hublot standards, but makes an outsized statement on the wrist.

    ResponderEliminar